{"id":73315,"date":"2026-06-08T10:52:29","date_gmt":"2026-06-08T10:52:29","guid":{"rendered":"https:\/\/dekkbi.com\/?p=73315"},"modified":"2026-06-08T11:31:58","modified_gmt":"2026-06-08T11:31:58","slug":"cooperation-culturelle-des-libraires-francophones-tracent-de-nouvelles-perspectives-a-dakar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dekkbi.com\/?p=73315","title":{"rendered":"Coop\u00e9ration culturelle: des libraires francophones tracent de nouvelles perspectives \u00e0 Dakar"},"content":{"rendered":"\n

R\u00e9unis du 4 au 6 juin 2026 dans la capitale s\u00e9n\u00e9galaise \u00e0 l\u2019occasion des Rencontres de Dakar, les membres de l\u2019Association internationale des libraires francophones (Ailf), des libraires et des \u00e9diteurs venus de plusieurs pays ont r\u00e9fl\u00e9chi aux d\u00e9fis du secteur du livre. Au terme de trois jours d\u2019\u00e9changes, ils ont visit\u00e9, le samedi 6 juin, la librairie Clairafrique, institution historique du paysage culturel s\u00e9n\u00e9galais qui c\u00e9l\u00e8bre ses 75 ans d\u2019existence, avant de partager un d\u00eener convivial.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s trois jours de r\u00e9flexion sur l\u2019avenir du livre francophone en Afrique, les participants aux rencontres de Dakar ont effectu\u00e9, le samedi 6 juin, une visite \u00e0 la librairie Clairafrique, situ\u00e9e \u00e0 proximit\u00e9 de l\u2019Universit\u00e9 Cheikh Anta Diop \u00e0 l\u2019occasion de ses 75 ans d\u2019existence. Organis\u00e9e dans le cadre des activit\u00e9s de l\u2019Association internationale des libraires francophones (Ailf), cette \u00e9tape a permis aux professionnels du livre de d\u00e9couvrir de plus pr\u00e8s les r\u00e9alit\u00e9s du m\u00e9tier au S\u00e9n\u00e9gal et d\u2019\u00e9changer autour des perspectives de d\u00e9veloppement du secteur.<\/p>\n\n\n\n

Premier rendez-vous de l\u2019Ailf organis\u00e9 sur le continent africain depuis une d\u00e9cennie, les rencontres ont r\u00e9uni, du 4 au 6 juin, une vingtaine de libraires africains ainsi que les administrateurs de l\u2019association venus de plusieurs r\u00e9gions du monde. Un choix symbolique et strat\u00e9gique, selon Michel Choueiri, pr\u00e9sident de l\u2019Ailf. \u00ab\u2009Nous avons voulu faire une rencontre des libraires francophones en Afrique et, en m\u00eame temps, organiser notre conseil d\u2019administration et notre assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 Dakar plut\u00f4t que de faire venir les libraires africains en Europe\u2009\u00bb, a-t-il expliqu\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 travers cette d\u00e9marche, l\u2019association entend rapprocher ses instances dirigeantes des r\u00e9alit\u00e9s du terrain et permettre \u00e0 ses administrateurs, issus de plusieurs continents, de mieux comprendre les enjeux auxquels sont confront\u00e9s les libraires africains. La visite de Clairafrique, qui c\u00e9l\u00e8bre ses 75 ans d\u2019existence, s\u2019inscrit dans cette volont\u00e9 d\u2019observation et de partage. \u00ab\u2009Il s\u2019agissait de voir concr\u00e8tement comment fonctionne une librairie ici, quels sont ses choix, ses difficult\u00e9s et comment l\u2019association peut intervenir en mati\u00e8re de formation, de professionnalisation ou encore d\u2019importation des livres\u2009\u00bb, a pr\u00e9cis\u00e9 M. Choueiri.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 l\u2019en croire, durant les trois jours de travaux, les discussions ont port\u00e9 sur plusieurs probl\u00e9matiques majeures de la cha\u00eene du livre. Relance de la caravane du livre Les participants ont notamment abord\u00e9 les relations entre \u00e9diteurs et libraires africains, les difficult\u00e9s d\u2019acheminement des ouvrages, ainsi que les m\u00e9canismes susceptibles de renforcer la coop\u00e9ration professionnelle. L\u2019un des principaux chantiers \u00e9voqu\u00e9s concerne la mise en place d\u2019une charte destin\u00e9e \u00e0 encadrer les relations entre \u00e9diteurs et libraires.<\/p>\n\n\n\n

Les participants ont \u00e9galement r\u00e9fl\u00e9chi \u00e0 la relance de la Caravane du livre, un programme itin\u00e9rant pr\u00e9vu \u00e0 l\u2019horizon 2028. Cette initiative permettra aux libraires de se d\u00e9placer dans les r\u00e9gions avec des auteurs et des \u00e9diteurs afin de rapprocher davantage le livre des populations. Pour le pr\u00e9sident de l\u2019Ailf, le r\u00f4le du libraire d\u00e9passe largement l\u2019acte commercial. \u00ab\u2009Nous sommes des passeurs de culture\u2009\u00bb, a-t-il insist\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 ses yeux, la mission des libraires consiste aussi \u00e0 valoriser les auteurs et les \u00e9diteurs francophones, \u00e0 encourager la lecture et \u00e0 contribuer \u00e0 la circulation des \u0153uvres au-del\u00e0 des fronti\u00e8res. Cette ambition rejoint les pr\u00e9occupations exprim\u00e9es d\u00e8s l\u2019ouverture des travaux par les autorit\u00e9s s\u00e9n\u00e9galaises du secteur. La Direction du livre et de la lecture, repr\u00e9sent\u00e9e lors de la c\u00e9r\u00e9monie inaugurale, a r\u00e9affirm\u00e9 son engagement en faveur du d\u00e9veloppement de la fili\u00e8re et de sa professionnalisation.<\/p>\n\n\n\n

Au-del\u00e0 des questions techniques, les \u00e9changes ont \u00e9galement port\u00e9 sur la place de l\u2019Afrique dans l\u2019espace francophone. M. Choueiri plaide pour des relations davantage fond\u00e9es sur la r\u00e9ciprocit\u00e9. \u00ab\u2009Nous ne sommes pas venus pour aider. Nous sommes venus pour partager\u2009\u00bb, a-t-il soulign\u00e9. De son point de vue, les professionnels africains disposent d\u2019expertises et de savoir-faire capables d\u2019enrichir l\u2019ensemble du r\u00e9seau francophone. Cette volont\u00e9 de renforcer les \u00e9changes Sud-Sud, mais aussi Sud-Nord, a constitu\u00e9 l\u2019un des fils conducteurs de la rencontre.<\/p>\n\n\n\n

Administrateurs venus du Chili, des \u00c9tats-Unis, du Canada, du Liban, des \u00c9mirats arabes unis ou encore de plusieurs pays europ\u00e9ens ont ainsi pu d\u00e9couvrir de nouvelles r\u00e9alit\u00e9s et tisser des liens susceptibles de favoriser une meilleure visibilit\u00e9 des productions \u00e9ditoriales africaines dans leurs propres librairies. Pour Loubna Joheir Fawaz, libraire en Mauritanie et participante aux travaux, les librairies occupent une place centrale dans le d\u00e9veloppement des soci\u00e9t\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u2009Le d\u00e9veloppement des librairies est fondamental dans le d\u00e9veloppement de l\u2019\u00e9ducation et dans la promotion du livre et de la lecture\u2009\u00bb, a-t-elle rappel\u00e9. Avant d\u2019ajouter : \u00ab\u2009Sans librairie aujourd\u2019hui, il n\u2019y a pas de livre, il n\u2019y a pas d\u2019apprentissage de la lecture.\u2009\u00bb<\/p>\n\n\n\n

Adama NDIAYE<\/strong>
LESOLEIL<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

R\u00e9unis du 4 au 6 juin 2026 dans la capitale s\u00e9n\u00e9galaise \u00e0 l\u2019occasion des Rencontres de Dakar, les membres de l\u2019Association<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":73317,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-73315","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fait-divers"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/73315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=73315"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/73315\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73318,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/73315\/revisions\/73318"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/73317"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=73315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=73315"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=73315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}