{"id":70550,"date":"2026-04-08T11:17:43","date_gmt":"2026-04-08T11:17:43","guid":{"rendered":"https:\/\/dekkbi.com\/?p=70550"},"modified":"2026-04-08T11:17:44","modified_gmt":"2026-04-08T11:17:44","slug":"lafrique-du-sud-recoit-les-lettres-de-creance-de-lambassadeur-americain-dans-un-climat-de-tensions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dekkbi.com\/?p=70550","title":{"rendered":"L&rsquo;Afrique du Sud re\u00e7oit les lettres de cr\u00e9ance de l&rsquo;ambassadeur am\u00e9ricain dans un climat de tensions"},"content":{"rendered":"\n<p>Le pr\u00e9sident sud-africain Cyril Ramaphosa a officiellement re\u00e7u mercredi les lettres de cr\u00e9ance du nouvel ambassadeur des \u00c9tats-Unis, qui avait \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9 en mars par Pretoria pour des propos jug\u00e9s \u00ab\u00a0non diplomatiques\u00a0\u00bb, dans un contexte de tensions entre les deux pays.<\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;Afrique du Sud avait d\u00e9j\u00e0 agr\u00e9\u00e9 en f\u00e9vrier le diplomate am\u00e9ricain Brent Bozell, fervent soutien de Donald Trump, qui a donc pr\u00e9sent\u00e9 formellement mercredi ses lettres de cr\u00e9ance au pr\u00e9sident Ramaphosa lors d&rsquo;une br\u00e8ve c\u00e9r\u00e9monie \u00e0 Pretoria.<\/p>\n\n\n\n<p>Brent Bozell \u00e9tait arriv\u00e9 dans un contexte de relations bilat\u00e9rales fortement d\u00e9grad\u00e9es, les Etats-Unis reprochant \u00e0 l&rsquo;Afrique du Sud sa plainte pour g\u00e9nocide d\u00e9pos\u00e9e contre Isra\u00ebl pour sa guerre \u00e0 Gaza devant la justice internationale et une pr\u00e9tendue pers\u00e9cution des Afrikaners, descendants des colons europ\u00e9ens.<\/p>\n\n\n\n<p>Lors de sa premi\u00e8re prise de parole publique depuis son arriv\u00e9e en f\u00e9vrier, M. Bozell avait critiqu\u00e9 les \u00ab\u00a0propos haineux\u00a0\u00bb du chant \u00ab\u00a0Kill the Boer, Kill the farmer\u00a0\u00bb (\u00ab\u00a0Tuez le Boer, Tuez le fermier\u00a0\u00bb), issu de la lutte contre le r\u00e9gime d&rsquo;apartheid. Il avait aussi critiqu\u00e9 plusieurs programmes et l\u00e9gislations mis en oeuvre par le gouvernement en Afrique du Sud.<\/p>\n\n\n\n<p>Il avait \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9 mi-mars pour ses propos \u00ab\u00a0non diplomatiques\u00a0\u00bb par le minist\u00e8re sud-africain des Affaires \u00e9trang\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n<p>Des milliers de Sud-Africains avaient ensuite d\u00e9fil\u00e9 \u00e0 Johannesburg \u00e0 l&rsquo;appel du parti au pouvoir, l&rsquo;ANC, dont le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral avait qualifi\u00e9 le nouvel ambassadeur am\u00e9ricain, \u00e2g\u00e9 de 70 ans, de \u00ab\u00a0vieil homme blanc qui a l&rsquo;air d\u00e9rang\u00e9\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Lors de la c\u00e9r\u00e9monie de mercredi \u00e0 la r\u00e9sidence pr\u00e9sidentielle, l&rsquo;ambassadeur am\u00e9ricain s&rsquo;est montr\u00e9 beaucoup plus diplomate: \u00ab\u00a0avant mon arriv\u00e9e ici, je ne peux pas vous dire combien de personnes m\u2019ont assur\u00e9 qu\u2019en peu de temps, je tomberais amoureux du pays. Il n\u2019a suffi que de deux mois, et je peux confirmer que c\u2019est ce qui s\u2019est pass\u00e9\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u00a0Nous sommes deux nations partageant de grandes valeurs et de grands int\u00e9r\u00eats&#8230; Mon objectif (&#8230;) est de consolider ces int\u00e9r\u00eats communs, de renforcer le respect de soi, de b\u00e2tir sur nos valeurs partag\u00e9es, pour emmener nos deux nations vers de nouveaux horizons\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Bozell.<\/p>\n\n\n\n<p>Le pr\u00e9sident Ramaphosa a de son c\u00f4t\u00e9 soulign\u00e9 qu\u2019on attend des diplomates qu\u2019ils respectent la souverainet\u00e9 de leur pays h\u00f4te, fassent preuve de discr\u00e9tion et expriment leurs pr\u00e9occupations par des canaux discrets et constructifs plut\u00f4t que par des critiques publiques \u00ab\u00a0conflictuelles\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u00a0C\u2019est cette approche qui, \u00e0 mon sens, permet de b\u00e2tir des relations solides entre les nations et contribue \u00e0 promouvoir les int\u00e9r\u00eats de nos pays respectifs, dans un esprit de respect mutuel\u00a0\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le pr\u00e9sident sud-africain Cyril Ramaphosa a officiellement re\u00e7u mercredi les lettres de cr\u00e9ance du nouvel ambassadeur des \u00c9tats-Unis, qui avait<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":70551,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-70550","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/70550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=70550"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/70550\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70552,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/70550\/revisions\/70552"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/70551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=70550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=70550"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=70550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}