{"id":68707,"date":"2026-02-27T09:36:37","date_gmt":"2026-02-27T09:36:37","guid":{"rendered":"https:\/\/dekkbi.com\/?p=68707"},"modified":"2026-02-27T09:36:38","modified_gmt":"2026-02-27T09:36:38","slug":"desinformation-persistante-autour-de-lenseignement-islamique-et-de-la-langue-arabe-au-senegal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dekkbi.com\/?p=68707","title":{"rendered":"D\u00e9sinformation persistante autour de l\u2019enseignement islamique et de la langue arabe au S\u00e9n\u00e9gal"},"content":{"rendered":"\n<p>Dakar,  (APS) \u2013 Des informations erron\u00e9es portant sur la langue arabe et l\u2019enseignement religieux musulman au S\u00e9n\u00e9gal circulent de fa\u00e7on r\u00e9currente sur les r\u00e9seaux sociaux, aussi bien dans le pays que dans certains \u00c9tats d\u2019Afrique de l\u2019Ouest.<\/p>\n\n\n\n<p>Diffus\u00e9es \u00e0 intervalles irr\u00e9guliers, ces publications remettent p\u00e9riodiquement au go\u00fbt du jour des all\u00e9gations infond\u00e9es, alimentant la confusion autour de ces questions \u00e9ducatives et religieuses, depuis avril 2024.<\/p>\n\n\n\n<p>La plus r\u00e9cente rumeur, d\u00e9nu\u00e9e de tout fondement et relative \u00e0 ce sujet, pr\u00eate aux autorit\u00e9s s\u00e9n\u00e9galaises l\u2019intention d\u2019\u00e9riger le Coran en mati\u00e8re \u201ccentrale\u201d ou \u201cfondamentale\u201d dans les \u00e9coles publiques.<\/p>\n\n\n\n<p>Apparues \u00e0 partir du 24 f\u00e9vrier dernier, ces publications trompeuses sont accompagn\u00e9es de visuels montrant un exemplaire du Coran juxtapos\u00e9 avec la photo du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Bassirou Diomaye Faye, dans le but d\u2019accr\u00e9diter cette all\u00e9gation obs\u00e9dante.<\/p>\n\n\n\n<p>Une page Facebook identifi\u00e9e sous le nom de \u201cIslam Religion de droiture\u201d indique, faussement, que le gouvernement s\u00e9n\u00e9galais a annonc\u00e9 que \u201cl\u2019enseignement du Coran sera int\u00e9gr\u00e9 comme mati\u00e8re fondamentale dans le syst\u00e8me \u00e9ducatif. Cette d\u00e9cision vise \u00e0 renforcer l\u2019\u00e9ducation religieuse et les valeurs culturelles, tout en structurant davantage les \u00e9coles concern\u00e9es.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Une rumeur du m\u00eame genre attribu\u00e9e au pr\u00e9sident Bassirou Diomaye Faye, selon laquelle l\u2019arabe deviendrait la langue officielle du S\u00e9n\u00e9gal en remplacement du fran\u00e7ais, a emball\u00e9 les r\u00e9seaux sociaux en avril 2024.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces fake news ont \u00e9t\u00e9 largement partag\u00e9es \u00e0 travers le pays, et m\u00eame dans certains pays de la sous-r\u00e9gion, via des plateformes se r\u00e9clamant du panafricanisme en particulier. Cette m\u00eame rumeur sur le changement de r\u00e9gime linguistique est revenue au-devant de la sc\u00e8ne \u00e0 partir de d\u00e9cembre 2025.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Comprendre le contexte de fabrication de ces infox r\u00e9p\u00e9t\u00e9es sur l\u2019enseignement islamique et la langue arabe au S\u00e9n\u00e9gal<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dans un \u00e9ditorial publi\u00e9 le 1<sup>er<\/sup>&nbsp;f\u00e9vrier 2026, le directeur de publication du site d\u2019information arabophone&nbsp;<a href=\"https:\/\/reveildakar.info\/%d8%a7%d8%ae%d8%aa%d9%8a%d8%a7%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d8%b1%d8%a8%d9%8a%d8%a9-%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%b1%d8%b3%d9%85%d9%8a%d8%a9-%d9%81%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d8%b3%d9%86%d8%ba%d8%a7%d9%84-%d8%a3%d8%ae\/\">R\u00e9veil Dakar<\/a>, Fadel Gu\u00e8ye, s\u2019int\u00e9ressait \u00e0 ces fausses informations qui surviennent r\u00e9guli\u00e8rement au S\u00e9n\u00e9gal.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cNous avons re\u00e7u des appels et des demandes de renseignements de journalistes chevronn\u00e9s de divers pays arabes sur la v\u00e9racit\u00e9 des informations circulant actuellement sur les r\u00e9seaux sociaux, selon lesquelles le nouveau gouvernement s\u00e9n\u00e9galais aurait adopt\u00e9 l\u2019arabe comme langue officielle au lieu du fran\u00e7ais\u201d, peut-on lire dans cet article en arabe.<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s avoir d\u00e9menti cat\u00e9goriquement cette information afin de mettre un terme \u00e0 cette d\u00e9sinformation, le journaliste arabophone s\u00e9n\u00e9galais a rappel\u00e9 que \u201cla question du choix des langues officielles est fix\u00e9e par la Constitution\u201d. \u201cIl est impossible de changer de langue officielle sans recourir \u00e0 un r\u00e9f\u00e9rendum constitutionnel, proc\u00e9dure longue et complexe, et un tel changement ne peut se faire par d\u00e9cret pr\u00e9sidentiel ou d\u00e9cision minist\u00e9rielle\u201d, a-t-il pr\u00e9cis\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEn effet, le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique a cr\u00e9\u00e9, au sein du Palais pr\u00e9sidentiel, un d\u00e9partement d\u00e9di\u00e9 aux affaires religieuses et \u00e0 l\u2019insertion des dipl\u00f4m\u00e9s en langue arabe, afin de mettre fin \u00e0 la marginalisation dont souffraient les arabophones au S\u00e9n\u00e9gal\u201d, a rappel\u00e9 M. Gu\u00e8ye.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u2019il est vrai que la langue arabe a un fort ancrage sociologique et spirituel au S\u00e9n\u00e9gal, il n\u2019en demeure pas moins qu\u2019il n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 question d\u2019un changement de r\u00e9gime linguistique au S\u00e9n\u00e9gal, dont la Constitution conf\u00e8re au fran\u00e7ais, le statut de langue officielle.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces fausses informations, souvent plus extravagantes les unes que les autres, s\u2019apparentent \u00e0 de v\u00e9ritables ballons de sonde lanc\u00e9s dans un terrain particuli\u00e8rement r\u00e9ceptif. Elles prosp\u00e8rent dans un contexte g\u00e9opolitique ouest-africain marqu\u00e9 par des recompositions sensibles.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour le cas sp\u00e9cifique au S\u00e9n\u00e9gal, elles surviennent avec l\u2019arriv\u00e9e de nouveaux dirigeants pr\u00f4nant une forme de souverainisme et affichant leur volont\u00e9 d\u2019engager une \u201crupture syst\u00e9mique\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>.<br><strong>Que faut-il retenir de l\u2019enseignement religieux musulman au S\u00e9n\u00e9gal ?<\/strong><strong><br><\/strong><br>Bassirou Diomaye Diakhar Faye a annonc\u00e9, le 17 avril 2024, \u00e0 l\u2019issue d\u2019un Conseil des ministres, avoir d\u00e9cid\u00e9 de cr\u00e9er une Direction des Affaires religieuses et de l\u2019Insertion des dipl\u00f4m\u00e9s en langue arabe, laquelle sera rattach\u00e9e \u00e0 la pr\u00e9sidence de la R\u00e9publique. Cette direction annonc\u00e9e a \u00e9t\u00e9 officialis\u00e9e en septembre de la m\u00eame ann\u00e9e, avec la nomination d\u2019un directeur, le professeur Djim Dram\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette entit\u00e9 a r\u00e9cemment \u00e9volu\u00e9 pour devenir une D\u00e9l\u00e9gation g\u00e9n\u00e9rale aux Affaires religieuses, dont les actions ne sont pas, r\u00e9serv\u00e9es \u00e0 la seule religion musulmane, avait pr\u00e9cis\u00e9 le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 g\u00e9n\u00e9ral lors d\u2019un entretien avec l\u2019APS, parlant de \u201ccultes au pluriel\u201d, englobant \u201cl\u2019islam, le christianisme et les religions traditionnelles\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>La d\u00e9cision du pr\u00e9sident Bassirou Diomaye Faye de cr\u00e9er une structure charg\u00e9e des affaires religieuses a \u00e9t\u00e9 analys\u00e9e comme un \u201cacte majeur\u201d relevant d\u2019une \u201chaute port\u00e9e historique et culturelle\u201d, en d\u00e9pit de l\u2019orientation la\u00efque de la R\u00e9publique du S\u00e9n\u00e9gal.<\/p>\n\n\n\n<p>Depuis cette nouvelle cr\u00e9ation institutionnelle, aucune autre d\u00e9cision n\u2019a \u00e9t\u00e9 prise sur les questions relatives \u00e0 l\u2019enseignement religieux musulman, avec en toile de fond le Coran comme mati\u00e8re \u201ccentrale\u201d ou \u201cfondamentale\u201d dans les \u00e9coles publiques.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Une dynamique de professionnalisation de l\u2019enseignement arabe et islamique<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La cr\u00e9ation, en 1977, d\u2019un d\u00e9partement d\u2019arabe au sein de l\u2019ancienne \u00c9cole normale sup\u00e9rieure (ENS), devenue par la suite Facult\u00e9 des sciences et technologies de l\u2019\u00e9ducation et de la formation (FASTEF), pour assurer la formation p\u00e9dagogique des enseignants et inspecteurs d\u2019arabe des cycles moyen et secondaire, a repr\u00e9sent\u00e9 un tournant majeur pour l\u2019enseignement arabo-islamique dans l\u2019\u00e9cole publique s\u00e9n\u00e9galaise.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette dynamique s\u2019est poursuivie avec l\u2019introduction de l\u2019enseignement religieux \u00e0 l\u2019\u00e9cole \u00e9l\u00e9mentaire en 2002, \u00e9largissant ainsi son ancrage institutionnel. Elle s\u2019est \u00e9galement traduite par l\u2019organisation du Baccalaur\u00e9at unifi\u00e9 en 2013, renfor\u00e7ant l\u2019int\u00e9gration acad\u00e9mique de la fili\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p>La r\u00e9ouverture, en 2016, d\u2019une section diplomatique \u00e0 l\u2019\u00c9cole nationale d\u2019administration (ENA) pour accueillir des dipl\u00f4m\u00e9s en arabe a, de son c\u00f4t\u00e9, favoris\u00e9 leur insertion dans la haute administration.<\/p>\n\n\n\n<p>Plus r\u00e9cemment, l\u2019instauration d\u2019une Journ\u00e9e nationale des \u201cdaaras\u201d (\u00e9coles coraniques), le 27 novembre 2022, ainsi que la cr\u00e9ation, en 2024, d\u2019une entit\u00e9 rattach\u00e9e \u00e0 la pr\u00e9sidence de la R\u00e9publique d\u00e9di\u00e9e \u00e0 l\u2019insertion des dipl\u00f4m\u00e9s en langue arabe, confirment l\u2019ampleur des transformations intervenues dans ce secteur. Certaines initiatives institutionnelles comme la traduction en arabe et en wolof du communiqu\u00e9 du Conseil des ministres sont \u00e9galement constat\u00e9es ces derniers temps.<\/p>\n\n\n\n<p>La Facult\u00e9 des sciences et technologies de l\u2019\u00e9ducation et de la formation (FASTEF ex. ENS), qui recrutait des titulaires de la licence et du master pour l\u2019enseignement de la langue arabe dans le moyen et le secondaire, a ouvert, \u00e0 partir de 2023 une option \u201clangue arabe et \u00e9ducation religieuse\u201d aux bacheliers arabophones. Il en est de m\u00eame avec l\u2019enseignement \u00e9l\u00e9mentaire qui recrute des enseignants de la langue arabe \u00e0 partir du baccalaur\u00e9at.<\/p>\n\n\n\n<p>Le minist\u00e8re de l\u2019Education nationale s\u2019est engag\u00e9 dans la \u201ctransformation du syst\u00e8me \u00e9ducatif\u201d \u00e0 travers notamment les assises des \u201cdaaras\u201d en cours, lesquels travaux n\u2019ont pas encore d\u00e9bouch\u00e9 sur des conclusions nationales valid\u00e9es par les pouvoirs publics.<\/p>\n\n\n\n<p>La derni\u00e8re r\u00e9forme phare dans le syst\u00e8me \u00e9ducatif intervenue ces deux derni\u00e8res ann\u00e9es concerne l\u2019introduction de l\u2019anglais dans l\u2019\u00e9l\u00e9mentaire. La langue de Shakespeare n\u2019\u00e9tait jusque-l\u00e0 enseign\u00e9e qu\u2019\u00e0 partir du coll\u00e8ge.<\/p>\n\n\n\n<p>La vigilance et la v\u00e9rification syst\u00e9matique des sources restent essentielles pour limiter la propagation de fausses informations.<\/p>\n\n\n\n<p>SMD\/HB\/BK<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dakar, (APS) \u2013 Des informations erron\u00e9es portant sur la langue arabe et l\u2019enseignement religieux musulman au S\u00e9n\u00e9gal circulent de fa\u00e7on<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":60744,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-68707","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/68707","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=68707"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/68707\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68708,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/68707\/revisions\/68708"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/60744"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=68707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=68707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=68707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}