{"id":58759,"date":"2025-06-25T09:59:18","date_gmt":"2025-06-25T09:59:18","guid":{"rendered":"https:\/\/dekkbi.com\/?p=58759"},"modified":"2025-06-25T09:59:18","modified_gmt":"2025-06-25T09:59:18","slug":"cuir-et-peaux-le-combat-des-tanneuses-de-dahra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dekkbi.com\/?p=58759","title":{"rendered":"Cuir et peaux : le combat des tanneuses de Dahra"},"content":{"rendered":"\n

<\/a>Le tannage est une activit\u00e9 artisanale qui occupe bon nombre de femmes rurales. \u00c0 Dahra, une localit\u00e9 situ\u00e9e \u00e0 l\u2019ouest de la commune de Lingu\u00e8re, cette pratique constitue un point de convergence pour les femmes. Ce m\u00e9tier emploie et nourrit beaucoup de personnes.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

LINGU\u00c8RE \u2013 Loumbol, un quartier situ\u00e9 au nord de la commune de Dahra, dans le d\u00e9partement de Lingu\u00e8re, est, aujourd\u2019hui, devenu un haut lieu du tannage des peaux animales. Chaque matin, avant huit heures, les femmes tanneuses s\u2019activent pour transformer toute sorte de peaux, principalement celles de moutons, de vaches ou de ch\u00e8vres. La plupart des tanneuses sont des femmes maures. La tannerie \u00ab M\u00e8re A\u00efcha Dieng \u00bb de Loumbol emploie plus d\u2019une vingtaine de femmes. Les peaux sont immerg\u00e9es dans des solutions contenant des agents tannants, comme le tanin v\u00e9g\u00e9tal ou des sels min\u00e9raux, afin de les rendre imputrescibles. Trois techniques principales permettent de tanner les peaux.<\/p>\n\n\n\n

La premi\u00e8re, c\u2019est le tannage v\u00e9g\u00e9tal qui utilise des substances naturelles comme les \u00e9corces d\u2019arbres ou les graines de l\u2019Acacia nilotica (\u00ab nep nep \u00bb en wolof). C\u2019est une m\u00e9thode respectueuse de l\u2019environnement. La deuxi\u00e8me, c\u2019est le tannage min\u00e9ral, r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 l\u2019aide de sels m\u00e9talliques, notamment le chrome, pour un processus plus rapide et efficace. La troisi\u00e8me technique a trait au tannage synth\u00e9tique qui repose sur des produits chimiques modernes.<\/p>\n\n\n\n

Des substances chimiques sont manipul\u00e9es sans \u00e9quipements de protection<\/h3>\n\n\n\n

Selon A\u00efcha Dieng, pr\u00e9sidente des femmes tanneuses de Dahra, ces substances chimiques sont manipul\u00e9es sans \u00e9quipements de protection. Cette sexag\u00e9naire affirme avoir exerc\u00e9 ce m\u00e9tier depuis plus de 40 ans. \u00ab J\u2019ai h\u00e9rit\u00e9 ce m\u00e9tier de ma grand-m\u00e8re maternelle qui a v\u00e9cu plus d\u2019une centaine d\u2019ann\u00e9es. C\u2019est elle qui m\u2019a appris le tannage quand j\u2019avais 15 ans. Je vis de ce travail et j\u2019assure mes d\u00e9penses quotidiennes. C\u2019est un m\u00e9tier p\u00e9nible, mais nous y tenons, car il nous fait vivre \u00bb, t\u00e9moigne Mme Dieng.<\/p>\n\n\n\n

Une autre tanneuse, Rica Fall, \u00e2g\u00e9e d\u2019une cinquantaine d\u2019ann\u00e9es, a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e en train d\u2019\u00f4ter les poils d\u2019une peau \u00e0 l\u2019aide d\u2019un couteau. Bless\u00e9e \u00e0 la paume de la main droite, elle continue n\u00e9anmoins son travail. \u00ab Nous savons que le tannage est un m\u00e9tier difficile, mais nous l\u2019avons h\u00e9rit\u00e9 de nos parents. Je suis dedans depuis 20 ans. Avant de retirer les poils, je nettoie d\u2019abord les peaux brutes, puis je les immerge dans des bassines ou des canaris contenant de l\u2019eau m\u00e9lang\u00e9e \u00e0 des produits chimiques. Deux jours plus tard, les peaux deviennent molles et je passe \u00e0 l\u2019\u00e9pilation \u00bb, explique-t-elle.<\/p>\n\n\n\n

Et de poursuivre : \u00ab Les peaux \u00e9pil\u00e9es sont plong\u00e9es dans de l\u2019eau m\u00e9lang\u00e9e aux graines de \u00ab nep nep \u00bb pendant deux jours suppl\u00e9mentaires. \u00bb Ce n\u2019est qu\u2019apr\u00e8s cela qu\u2019elle proc\u00e8de au polissage, dit-elle, pr\u00e9cisant que les peaux polies sont lav\u00e9es dans de l\u2019eau contenant de la javel et du d\u00e9tergent liquide pour \u00e9liminer les odeurs. \u00ab Elles deviennent ainsi neuves, puis nous les laissons s\u00e9cher. \u00ab C\u2019est une activit\u00e9 vraiment p\u00e9nible \u00bb, assure Rica. C\u2019est pourquoi elle appelle les pouvoirs publics ou les partenaires \u00e0 les aider \u00e0 disposer de machines pour piler les graines, broyer les \u00e9corces, d\u00e9pecer les peaux, mais aussi d\u2019\u00e9quipements comme des bottes, des gants, des masques, des lunettes et des couteaux tranchants.<\/p>\n\n\n\n

P\u00e9nibilit\u00e9 et d\u00e9penses suppl\u00e9mentaires<\/h3>\n\n\n\n

Le tannage est un m\u00e9tier p\u00e9nible. Outre la duret\u00e9 du travail, il g\u00e9n\u00e8re des co\u00fbts suppl\u00e9mentaires. A\u00efssa Diop, une tanneuse de 42 ans, ne cesse de se plaindre de ces charges. \u00ab Nous payons le sac de \u00ab nep nep \u00bb \u00e0 5.000 FCfa pendant l\u2019hivernage, mais en saison s\u00e8che, il co\u00fbte 2.500 FCfa. Le kilogramme de chaux revient \u00e0 400 FCfa. L\u2019eau est \u00e9galement payante, car nous n\u2019avons pas de robinet. Le transport d\u2019un bidon co\u00fbte 50 FCfa. Pour une op\u00e9ration, nous utilisons 60 litres d\u2019eau pour le malaxage et 40 litres pour le bain final. Il faut aussi acheter du sel \u00e0 300 FCfa le kilo, de la javel et du d\u00e9tergent liquide. Les d\u00e9penses sont \u00e9normes et le travail reste p\u00e9nible \u00bb, d\u00e9taille-t-elle. Une autre tanneuse, Fatou Binetou Diakhat\u00e9, partage le m\u00eame sentiment, plaidant pour un soutien accru de l\u2019\u00c9tat en leur faveur. \u00ab Le m\u00e9tier de tanneur est n\u00e9glig\u00e9 alors qu\u2019il g\u00e9n\u00e8re des emplois dans d\u2019autres pays du monde \u00bb, d\u00e9plore-t-elle.<\/p>\n\n\n\n

La commercialisation des produits issus du tannage joue un r\u00f4le central dans l\u2019\u00e9conomie locale et dans l\u2019industrie du cuir. Les peaux transform\u00e9es sont utilis\u00e9es pour confectionner des chaussures, des sacs, des v\u00eatements ou encore des meubles, tandis que les revenus des actrices sont faibles. Yoma Diop affirme qu\u2019elle ach\u00e8te une peau brute de petit ruminant (mouton ou ch\u00e8vre) \u00e0 400 FCfa l\u2019unit\u00e9 pour la revendre \u00e0 1.500 FCfa \u00e0 l\u2019issue du processus de transformation.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Ce prix est d\u00e9risoire. Chaque dimanche, nous \u00e9coulons nos produits au march\u00e9 hebdomadaire de Dahra. Parfois, les affaires marchent, parfois non \u00bb, souligne-t-elle. Malgr\u00e9 les difficult\u00e9s, elle gagne sa vie et assure la scolarit\u00e9 de ses enfants. Aminata Fall, une tanneuse r\u00e9sidant \u00e0 Loumbol, consid\u00e8re que ce m\u00e9tier nourrit son homme. \u00ab Malgr\u00e9 les difficult\u00e9s, je gagne bien ma vie. Je participe \u00e0 une tontine qui me permet d\u2019\u00e9pargner et de recevoir d\u2019importantes sommes. Je souhaite que le m\u00e9tier soit modernis\u00e9, afin que l\u2019industrie du cuir puisse ins\u00e9rer beaucoup de monde \u00bb, conclut-elle avec espoir.<\/p>\n\n\n\n

Abdoulaye SADIO (Correspondant)<\/strong>
LESOLEIL<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le tannage est une activit\u00e9 artisanale qui occupe bon nombre de femmes rurales. \u00c0 Dahra, une localit\u00e9 situ\u00e9e \u00e0 l\u2019ouest<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":58760,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-58759","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-event-more-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/58759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=58759"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/58759\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58761,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/58759\/revisions\/58761"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/58760"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=58759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=58759"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=58759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}