{"id":55337,"date":"2025-04-22T10:34:08","date_gmt":"2025-04-22T10:34:08","guid":{"rendered":"https:\/\/dekkbi.com\/?p=55337"},"modified":"2025-04-22T10:34:08","modified_gmt":"2025-04-22T10:34:08","slug":"litterature-desequilibre-entre-livres-scolaires-et-litterature-lalerte-du-pr-abdoulaye-elimane-kane","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dekkbi.com\/?p=55337","title":{"rendered":"Litt\u00e9rature \u2013 D\u00e9s\u00e9quilibre entre livres scolaires et litt\u00e9rature : L\u2019alerte du Pr Abdoulaye Elimane Kane"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>L\u2019Association s\u00e9n\u00e9galaise des \u00e9diteurs (Ase) a \u00e9lev\u00e9 Abdoulaye Elimane Kane au rang de Grand champion des lettres et de la culture. Parrain de la premi\u00e8re \u00e9dition de la Rentr\u00e9e litt\u00e9raire, Abdoulaye Elimane Kane salue le monde du livre et ses artisans, mais alerte sur le d\u00e9s\u00e9quilibre entre livres scolaires et litt\u00e9rature g\u00e9n\u00e9rale.<\/strong><strong>Par Ousmane SOW \u2013<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00a0La premi\u00e8re Rentr\u00e9e litt\u00e9raire du S\u00e9n\u00e9gal s\u2019est tenue jeudi dernier \u00e0 la Maison de la culture Douta Seck.\u00a0Editeurs, \u00e9crivains, auteurs, po\u00e8tes, institutions et passionn\u00e9s du livre se sont retrouv\u00e9s pour b\u00e2tir une culture du livre solide et inclusive. Parrain de cette \u00e9dition organis\u00e9e par l\u2019Association s\u00e9n\u00e9galaise des \u00e9diteurs (Ase), en collaboration avec l\u2019ensemble des acteurs de la cha\u00eene du livre, <\/p>\n\n\n\n<p>Abdoulaye Elimane Kane, \u00e9lev\u00e9 au rang de Grand champion des lettres et de la culture, a salu\u00e9 le monde du livre et ses artisans\u00a0:\u00a0\u00abJe remercie le monde des lettres et du livre, avant de remercier les \u00e9diteurs sur une question tr\u00e8s simple et pr\u00e9cise : ce que je leur dois et pourquoi je dois les remercier.\u00bb\u00a0Reconnaissant envers ceux qui ont port\u00e9 sa voix, il affirme :\u00a0\u00abCe que les \u00e9diteurs doivent aux \u00e9crivains, les \u00e9crivains le doivent aussi certainement beaucoup aux \u00e9diteurs.\u00bb\u00a0En effet, le philosophe et ancien ministre de la Culture sous Abdou Diouf, r\u00e9compens\u00e9 pour l\u2019ensemble de ses \u0153uvres litt\u00e9raires et sa contribution dans le secteur du livre, a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 sollicit\u00e9 pour jouer ce r\u00f4le de parrain \u00e0 plusieurs reprises.\u00a0\u00abIl y a une dizaine d\u2019ann\u00e9es, la Direction du livre et de la lecture m\u2019a fait l\u2019honneur de me d\u00e9signer parrain d\u2019une \u00e9dition de la Foire internationale du livre et de la lecture.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u2019\u00e9tait un \u00e9v\u00e9nement important pour moi. Ensuite, l\u2019Association des \u00e9crivains du S\u00e9n\u00e9gal, \u00e0 l\u2019occasion d\u2019une \u00e9dition de la Journ\u00e9e internationale des \u00e9crivains africains. Je vais finir par croire que je suis un peu li\u00e9 au parrainage\u00bb,\u00a0a-t-il expliqu\u00e9. Revenant sur le th\u00e8me, \u00abSouverainet\u00e9 litt\u00e9raire : possibilit\u00e9s et perspectives\u00bb, pour Abdoulaye Elimane Kane, la souverainet\u00e9 passe d\u2019abord par l\u2019histoire.\u00a0\u00abUne explication qui ne tient pas compte de la dimension historique de ce qu\u2019elle explique ne vaut rien\u00bb,\u00a0a-t-il rappel\u00e9, citant Karl Marx. Cependant, en ce qui concerne les d\u00e9fis du secteur, il alerte sur le d\u00e9s\u00e9quilibre entre livres scolaires et litt\u00e9rature g\u00e9n\u00e9rale. Et il expli\u00adque\u00a0:\u00a0\u00abLa question entre l\u2019\u00e9dition de litt\u00e9rature g\u00e9n\u00e9rale et l\u2019\u00e9dition des livres scolaires. La derni\u00e8re, \u00e9tant plus substantielle, devant pouvoir financier l\u2019autre.\u00bb\u00a0Avant de poursuivre\u00a0:\u00a0\u00abIl y a des probl\u00e8mes qui ne d\u00e9pendent ni des \u00e9diteurs, ni de l\u2019Etat, mais qui d\u00e9pendent en partie des populations. C\u2019est le lectorat, c\u2019est l\u2019usage de la langue nationale, c\u2019est le go\u00fbt de la lecture, qui n\u2019est pas seulement le fait des populations africaines. La d\u00e9perdition en mati\u00e8re de lecture a frapp\u00e9 m\u00eame les pays occidentaux, o\u00f9 pourtant l\u2019alphab\u00e9tisation n\u2019est pas un pro\u00adbl\u00e8me.\u00bb\u00a0Abdoulaye Elimane Kane conclut alors en revenant au th\u00e8me de cette rentr\u00e9e\u00a0qui, selon lui, pose une question de fond. \u00abJe pense effectivement que le th\u00e8me de cette \u00e9dition est une mani\u00e8re de revenir l\u00e0-dessus, de mettre le doigt sur ce qui fait mal, et de voir comment aller de l\u2019avant\u00bb, a-t-il laiss\u00e9 entendre.<br><strong>ousmane.sow@lequotidien.sn<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019Association s\u00e9n\u00e9galaise des \u00e9diteurs (Ase) a \u00e9lev\u00e9 Abdoulaye Elimane Kane au rang de Grand champion des lettres et de la<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":55338,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-55337","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=55337"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55337\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55339,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55337\/revisions\/55339"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/55338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=55337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=55337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=55337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}