{"id":31773,"date":"2024-02-22T10:11:04","date_gmt":"2024-02-22T10:11:04","guid":{"rendered":"https:\/\/dekkbi.com\/?p=31773"},"modified":"2024-02-22T10:11:04","modified_gmt":"2024-02-22T10:11:04","slug":"lambassade-du-japon-accueille-des-oeuvres-dartistes-senegalais-inspirees-du-savoir-faire-traditionnel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dekkbi.com\/?p=31773","title":{"rendered":"L\u2019ambassade du Japon accueille des \u0153uvres d\u2019artistes s\u00e9n\u00e9galais inspir\u00e9es du savoir-faire traditionnel"},"content":{"rendered":"\n<p>Dakar,  (APS) \u2013 La r\u00e9sidence de l\u2019ambassadeur du Japon au S\u00e9n\u00e9gal accueille une exposition collective de sept artistes parmi lesquels six s\u00e9n\u00e9galais dont les \u0153uvres sont inspir\u00e9es des savoir-faire traditionnels nippons, a constat\u00e9 l\u2019APS.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019exposition intitul\u00e9e \u2018\u2019Artistes aux savoir-faire japonais : techniques artisanales et \u00e9l\u00e9vation spirituelle\u201d montre une maitrise des techniques artisanales et t\u00e9moigne d\u2019un attachement profond au Japon, a indiqu\u00e9 l\u2019ambassadeur japonais.<\/p>\n\n\n\n<p>Il s\u2019agit \u00e0 travers cette exposition d\u2019avoir un aper\u00e7u sur la diversit\u00e9 des savoir-faire traditionnels japonais et africains, a \u00e9crit diplomate sur le catalogue de l\u2019exposition.<\/p>\n\n\n\n<p>Les artistes s\u00e9n\u00e9galais A\u00efssa Dione, Bibi Seck, Mbaye Babacar Diouf, Ousmane Ba, Seydina Issa Sow et Amy Diack s\u2019expriment \u00e0 travers diverses expressions artistiques allant du design \u00e0 la sculpture en passant par la peinture.<\/p>\n\n\n\n<p>Les trois toiles d\u2019Ousmane Ba, par exemple, mettent en exergue une sc\u00e8ne de lutte \u00e0 travers le cycle \u2018\u2019Combattants\u2019\u2019, \u2018\u2019La victoire de Samotrace\u2019\u2019 et \u2018\u2019La paix\u2019\u2019.<\/p>\n\n\n\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 une technique picturale de pigments japonais \u2018\u2019Sumi et Iwa-\u00e9nogou\u2019\u2019 et le papier \u2018\u2019Awa-washi\u2019\u2019 \u2018\u2019souple et r\u00e9sistant\u2019\u2019 fabriqu\u00e9 au pays du soleil levant, dit-il, il a pu retrouver la tension du choc entre les deux lutteurs qui tant\u00f4t renvoient au \u2018\u2019Sumo\u2019\u2019 une forme de lutte japonaise tant\u00f4t celle s\u00e9n\u00e9galaise.<\/p>\n\n\n\n<p>Install\u00e9 \u00e0 Tokyo depuis cinq ans, M. Ba apprend leurs techniques picturales afin de \u2018\u2019tisser un pont culturel entre les deux pays\u2019\u2019.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette image de lutteurs, sport traditionnel au Japon et au S\u00e9n\u00e9gal, est aussi reproduite par le b\u00e9d\u00e9iste Seydina Issa Sow sur une toile repr\u00e9sentant les drapeaux des deux pays.<\/p>\n\n\n\n<p>La jeune Amy Diack, de son c\u00f4t\u00e9, s\u2019est inspir\u00e9e du style de dessin japonais, notamment les mangas pour pr\u00e9senter les similitudes dans l\u2019art de la danse et du maquillage entre le S\u00e9n\u00e9gal \u00e0 travers le Simb et le Japon avec le \u2018\u2019Kabuki\u2019\u2019.<\/p>\n\n\n\n<p>Quant \u00e0 la styliste A\u00efssa Dione, elle offre \u00e0 voir divers articles parmi lesquels un kimono en coton biologique avec des fines rayures en soie \u2018\u2019Okujun\u2019\u2019, du textile \u2018\u2019Sayagata\u2019\u2019 tiss\u00e9 \u00e0 la main cent pourcent soie et des coussins et poufs avec des motifs japonais \u2018\u2019Ichimatsu\u2019\u2019.<\/p>\n\n\n\n<p>Le visiteur peut aussi voir les vases en terre et en bronze de Mbaye Babacar Diouf dont les tableaux \u00e9pousent la th\u00e9matique de l\u2019\u00e9l\u00e9vation \u00e0 travers diff\u00e9rentes couleurs et la chaise en bois rouge de Bibi Seck sur laquelle est \u00e9tal\u00e9 le \u2018\u2019Kyo-tatami\u2019\u2019, un artisanat traditionnel japonais.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2018\u2019En travaillant sur cette exposition, j\u2019ai vu qu\u2019il y a des similitudes entre la culture japonaise et s\u00e9n\u00e9galaise, l\u2019universalit\u00e9 des savoir-faire parce qu\u2019on travaille la terre, le textile, la transmission du savoir. Il y a beaucoup de points communs\u2019\u2019, a dit la premi\u00e8re secr\u00e9taire de l\u2019ambassade du Japon au S\u00e9n\u00e9gal Takita Yayo\u00ef.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2018\u2019Ce genre de coop\u00e9ration culturelle est encore timide et cela pourrait donner une occasion de r\u00e9flexion pour voir des collaborations culturelles, une belle perspective\u2019\u2019, a-t-elle plaid\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>FKS\/AKS\/OID<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dakar, (APS) \u2013 La r\u00e9sidence de l\u2019ambassadeur du Japon au S\u00e9n\u00e9gal accueille une exposition collective de sept artistes parmi lesquels<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":31774,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-31773","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=31773"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31773\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31775,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31773\/revisions\/31775"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/31774"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=31773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=31773"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=31773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}