{"id":24363,"date":"2023-11-01T11:59:36","date_gmt":"2023-11-01T11:59:36","guid":{"rendered":"https:\/\/dekkbi.com\/?p=24363"},"modified":"2023-11-01T11:59:37","modified_gmt":"2023-11-01T11:59:37","slug":"macron-lattaque-sans-la-nommer-le-debat-sur-lecriture-inclusive-relance-en-france","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dekkbi.com\/?p=24363","title":{"rendered":"Macron l\u2019attaque sans la nommer: le d\u00e9bat sur l\u2019\u00e9criture inclusive relanc\u00e9 en France"},"content":{"rendered":"\n<p>Dans la nuit de lundi \u00e0 mardi, le S\u00e9nat fran\u00e7ais a approuv\u00e9 une proposition de loi destin\u00e9e \u00e0 interdire l\u2019emploi de l&rsquo;\u00e9criture inclusive dans plusieurs documents officiels. Soumis par Les R\u00e9publicains, le texte vise plus largement \u00e0 \u201cprot\u00e9ger la langue fran\u00e7aise des d\u00e9rives\u201d de cette pratique. Une position soutenue implicitement par le pr\u00e9sident Emmanuel Macron qui a appel\u00e9 \u00e0 ne pas \u201cc\u00e9der aux airs du temps\u201d. Le d\u00e9bat est relanc\u00e9. On fait le point (m\u00e9dian).<\/p>\n\n\n\n<p>Coup dur pour les partisan\u00b7e\u00b7s de l\u2019\u00e9criture inclusive. Les s\u00e9nateurs fran\u00e7ais, partag\u00e9s sur la question, se sont prononc\u00e9s en faveur d\u2019une proposition de loi qui tend \u00e0 r\u00e9duire son utilisation (221 voix contre 82). La pratique est appel\u00e9e \u00e0 dispara\u00eetre \u201cdans tous les cas o\u00f9 le l\u00e9gislateur (et \u00e9ventuellement le pouvoir r\u00e9glementaire) exige un document en fran\u00e7ais\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Les contrats de travail, les modes d\u2019emploi, les r\u00e8glements int\u00e9rieurs d\u2019entreprise sont concern\u00e9s, au m\u00eame titre que les actes juridiques, pr\u00e9cisent nos confr\u00e8res de Lib\u00e9ration. Tout texte de ce type r\u00e9dig\u00e9 sur base de l\u2019\u00e9criture inclusive serait jug\u00e9 comme irrecevable si le texte devenait loi. Son passage devant l\u2019Assembl\u00e9e Nationale, \u00e9tape oblig\u00e9e avant une potentielle adoption, n\u2019est pas garanti. La proposition de loi a toutefois \u201cde bonnes chances d\u2019aboutir \u00e0 une adoption compte tenu de la domination de la droite et du centre \u00e0 la chambre haute\u201d, analyse Le Monde. <\/p>\n\n\n\n<p>C\u2019est la s\u00e9natrice Pascale Gruny (LR) qui en est \u00e0 l\u2019origine. Elle souhaite notamment bannir l\u2019emploi de certains n\u00e9ologismes tels que \u201ciel\u201d (NDLR: contraction de \u201cil\u201d et \u201celle\u201d) et \u201ccelleux\u201d (NDLR: contraction de \u201ccelles\u201d et \u201cceux\u201d).<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cC\u2019est un texte inconstitu\u00adti\u00adon\u00adnel, r\u00e9trograde et r\u00e9action\u00adnai\u00adre\u201d YanChantrel, S\u00e9nateur socialiste\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>C\u2019est un texte inconstitutionnel, r\u00e9trograde et r\u00e9actionnaire\u00a0\u00bb, estime le s\u00e9nateur socialiste Yan Chantrel. \u201cIl s\u2019inscrit dans un courant conservateur de longue date de lutte contre la visibilisation des femmes\u201d, plaide-t-il, des propos rapport\u00e9s par Le Monde.Un argument balay\u00e9 par C\u00e9dric Vial (LR) qui assimile l&rsquo;\u00e9criture inclusive \u00e0 une pratique&#8230; non-inclusive. <\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLes plus impact\u00e9s par son utilisation sont en effet les personnes en situation de handicap et d\u2019illettrisme, ou atteintes de dyslexie. C\u2019est une contrainte suppl\u00e9mentaire. Pour inclure, il faut au contraire simplifier la langue\u201d, d\u00e9fend-il, interrog\u00e9 par l\u2019AFP.<\/p>\n\n\n\n<p>Emmanuel Macron a clairement choisi son camp. Lundi, il s\u2019est prononc\u00e9 en d\u00e9faveur de l\u2019\u00e9criture inclusive, sans la nommer. \u201cLa langue fran\u00e7aise b\u00e2tit l\u2019unit\u00e9 de la nation\u201d, c\u2019est \u201cune langue de libert\u00e9 et d\u2019universalisme\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique lors d\u2019un discours tenu dans la cour du ch\u00e2teau de Villers-Cotter\u00eats.<\/p>\n\n\n\n<p> \u201c\u00c0 un moment o\u00f9 les divisions reviennent, les haines ressurgissent, o\u00f9 on voudrait renvoyer les communaut\u00e9s dos \u00e0 dos, les religions, les origines, la langue fran\u00e7aise est un ciment.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>SOURCE 7\/7<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans la nuit de lundi \u00e0 mardi, le S\u00e9nat fran\u00e7ais a approuv\u00e9 une proposition de loi destin\u00e9e \u00e0 interdire l\u2019emploi<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11116,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-24363","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24363","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=24363"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24363\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24364,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24363\/revisions\/24364"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=24363"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=24363"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=24363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}