{"id":16110,"date":"2023-07-11T09:36:57","date_gmt":"2023-07-11T09:36:57","guid":{"rendered":"https:\/\/dekkbi.com\/?p=16110"},"modified":"2023-07-11T09:36:57","modified_gmt":"2023-07-11T09:36:57","slug":"hyperandrogenie-la-cour-europeenne-des-droits-de-lhomme-donne-raison-a-caster-semenya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dekkbi.com\/?p=16110","title":{"rendered":"Hyperandrog\u00e9nie: la Cour europ\u00e9enne des droits de l&rsquo;homme donne raison \u00e0 Caster Semenya"},"content":{"rendered":"\n<p>Emp\u00each\u00e9e de participer \u00e0 certaines comp\u00e9titions en raison de son refus de prendre un traitement pour faire baisser son taux de testost\u00e9rone, Caster Semenya a remport\u00e9 une premi\u00e8re bataille judiciaire. Mais le combat n&rsquo;est pas encore termin\u00e9.<br>L&rsquo;athl\u00e8te sud-africaine Caster Semenya, emp\u00each\u00e9e de participer \u00e0 certaines courses parce qu&rsquo;elle refuse un traitement pour faire baisser son taux de testost\u00e9rone, a remport\u00e9 une bataille judiciaire mardi contre la Suisse, devant la Cour europ\u00e9enne des droits de l&rsquo;homme, qui estime l&rsquo;athl\u00e8te de 32 ans victime de discrimination.<br>La justice helv\u00e8te avait confirm\u00e9 en 2020 une d\u00e9cision du Tribunal arbitral du sport (TAS) validant un r\u00e8glement de la F\u00e9d\u00e9ration internationale d&rsquo;athl\u00e9tisme (World Athletics, ex-IAAF). Celui-ci oblige l&rsquo;athl\u00e8te hyperandrog\u00e8ne, double championne olympique du 800 m, \u00e0 prendre un traitement hormonal pour faire baisser son taux de testost\u00e9rone si elle veut s&rsquo;aligner sur sa distance f\u00e9tiche<strong>Semenya, victime de discrimination<\/strong><br>Cet arr\u00eat de la CEDH n&rsquo;invalide toutefois pas le r\u00e8glement de World Athletics et n&rsquo;ouvre pas directement la voie \u00e0 une participation de Semenya sur 800 m sans traitement. \u00ab\u00a0La Suisse a outrepass\u00e9 la marge d&rsquo;appr\u00e9ciation r\u00e9duite dont elle jouissait dans le cas d&rsquo;esp\u00e8ce qui portait sur une discrimination fond\u00e9e sur le sexe et les caract\u00e9ristiques sexuelles, laquelle ne peut \u00eatre justifi\u00e9e que par des &lsquo;consid\u00e9rations tr\u00e8s fortes'\u00a0\u00bb, a estim\u00e9 la cour bas\u00e9e \u00e0 Strasbourg.<br>\u00ab\u00a0L&rsquo;enjeu significatif de l&rsquo;affaire pour la requ\u00e9rante et la marge d&rsquo;appr\u00e9ciation r\u00e9duite de l&rsquo;\u00c9tat d\u00e9fendeur auraient d\u00fb se traduire par un contr\u00f4le institutionnel et proc\u00e9dural approfondi, dont la requ\u00e9rante n&rsquo;a pas b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 en l&rsquo;esp\u00e8ce\u00a0\u00bb, a-t-elle poursuivi. Dans une d\u00e9cision rendue avec une courte majorit\u00e9 de quatre juges contre trois, la CEDH estime ainsi que la Suisse a viol\u00e9 l&rsquo;article 14 de la Convention europ\u00e9enne de sauvegarde des droits de l&rsquo;homme, relative \u00e0 l&rsquo;interdiction de la discrimination, combin\u00e9 avec l&rsquo;article 8, qui prot\u00e8ge le droit au respect de la vie priv\u00e9e. En outre, il y a \u00e9galement eu violation de l&rsquo;article 13 de la convention, relatif au droit \u00e0 un recours effectif.<br><strong>Un combat qui dure depuis plus de dix ans<\/strong><br>\u00ab\u00a0La requ\u00e9rante n&rsquo;ayant demand\u00e9 aucune somme au titre d&rsquo;un dommage mat\u00e9riel ou moral, la Cour n&rsquo;accorde aucune somme \u00e0 ce titre. La Cour dit toutefois (4 voix contre 3) que la Suisse doit verser \u00e0 la requ\u00e9rante 60.000 euros pour frais et d\u00e9pens\u00a0\u00bb, conclut la CEDH.<br>La sportive pr\u00e9sente un exc\u00e8s naturel d&rsquo;hormones sexuelles m\u00e2les. Elle m\u00e8ne depuis plus de dix ans un bras de fer avec la F\u00e9d\u00e9ration internationale d&rsquo;athl\u00e9tisme (World Athletics, ex-IAAF). Expertises \u00e0 l&rsquo;appui, cette derni\u00e8re a d\u00e9fini en avril 2018 un seuil maximal de testost\u00e9rone (5 nanomoles par litre de sang) pour concourir avec les femmes sur des distances allant du 400 m au mile (1609 m), et englobant donc le 800 m o\u00f9 la Sud-Africaine excelle.<\/p>\n\n\n\n<p>Source &#8211; seneweb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Emp\u00each\u00e9e de participer \u00e0 certaines comp\u00e9titions en raison de son refus de prendre un traitement pour faire baisser son taux<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16111,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-16110","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16110"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16110\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16112,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16110\/revisions\/16112"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/16111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16110"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dekkbi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}